Hello, Spring!

Good summer! Good summer!
夏もやっぱりおやつの時間。

Walk of the day Walk of the day

マルコとマル子さん、波打ちぎわでお散歩の日

Marco and Maruko-san, Walk of the day at the beach.

Marco and Maruko-san!

空より青い海、真っ白に光る砂浜。
太陽にさそわれて、お散歩しよう。

than the sky,
and the sandy beach shining in pure white.
Let them have a walk
at the invitation of the sun.

Eating a snack,

楽しい時間は、なーんにもなくても
ふたりでいれば、すぐにやってくる。

of them without anything else,
Fun time will still come soon.

When the cherry petals

いっぱい遊んだら、おやつにしよう。
一緒に食べたらおいしいね。

it's snack time.
The food becomes more delicious
when they are eating together.


Online Store